Огромное отставание России от передовых стран мира по уровню развития телекоммуникационной инфраструктуры рассматривается чуть ли не как огромное преимущество, так как, минуя промежуточные этапы, оно позволяет взять на вооружение самые передовые технологии. И действительно, судя по отдельным примерам, этот тезис вроде бы находит себе подтверждение на практике. Нередко российские компании заявляют о том, что в реализуемых ими проектах они применяли самое новейшее оборудование и технологии того или иного производителя или даже что они запланировали использование только еще разрабатываемого оборудования. Однако здесь есть одно существенное «но» - если мы возьмем, к примеру, долю поставок на российский рынок в общем обороте практически любой западной компании из сферы высоких технологий, то она не превысит одного процента. Другими словами, это означает, что по мировым меркам масштабы применения передовых технологий у нас в стране весьма скромные, так что несмотря на их внедрение разрыв не только не сокращается, но и еще больше увеличивается.
Подводя итоги первых пяти лет существования журнала LAN в своей редакционной статье в апрельском юбилейном номере Кирилл Терлекчиев умолчал о том, что достиг той цели, которую он поставил перед собой пять лет назад, когда стал главным редактором журнала, а именно - «утвердить LAN на российском рынке компьютерной прессы в качестве основного источника информации о современных сетевых решениях». Кириллу удалось собрать дружный редакционный коллектив - пусть небольшой, но в данном случае качество важнее количества. Он посчитал свою миссию выполненной и решил, что журнал может существовать дальше и без него. Теперь Кирилл поставил перед собой новую задачу, впрочем, о том, что это за задача и как он с ней справляется, наши читатели узнают в одном из ближайших номеров журнала.