название Tamino, по словам представителя Software AG Вольфа-Ридегера Хансена, предназначен для поддержки транзакций электронной коммерции между компаниями. Он будет служить в качестве промежуточного хранилища для XML-документов, которыми компании пользуются совместно. К примеру, поставщики компании, занимающейся выпуском телевизоров, могли бы получать данные о комплектующих или заказах в XML-документах, которые та разместила на Tamino.
По словам аналитика Zona Research Рона Раппопорта, Software AG присоединилась к ряду компаний, считающих, что XML идеально подходит для обмена информацией, "пригодной" для размещения в Web. О намерении адаптировать свои продукты к XML сообщили Microsoft и Oracle, а производитель ПО Object Design уже приступила к выпуску своего XML-сервера. По мнению аналитиков, XML, который считают преемником HTML, превосходит последний, поскольку предлагает более полную информацию о данных. HTML лишь описывает, как именно должны быть представлены данные, в то время как XML предлагает метаданные, то есть данные о данных.