Полезные советы эксперта владельцам iBook
Как скучно и как заурядно.
Благодаря тому что компания Apple выпустила iBook, вся эта «серость» уходит в прошлое — торжествует разнообразие цветов. Достаточно мощные для профессионалов и вместе с тем вполне доступные по цене даже для студентов, двуцветные iBook вполне могут привлечь к себе внимание широкой группы пользователей, причем не исключено, что среди них окажетесь и вы.
Хотя компьютеры iBook и относятся к семейству Macintosh, они все же остаются блокнотными и, следовательно, обладают целым рядом присущих таковым преимуществ: более продолжительным временем непрерывной работы батарей, улучшенной синхронизацией с настольными системами и хорошей защитой от случайных любителей воспользоваться чужой машиной. Мы понимаем, что сначала все это может несколько смутить тех, кто впервые пользуется блокнотным ПК, и потому хотим помочь им. Перед тем как в очередной раз упаковать своего двуцветного «приятеля» в рюкзачок, кейс или сумку для книг, прочтите описанные ниже советы и учтите высказанные пожелания. Владея этой информацией, вы сможете превратить свой iBook из простой симпатичной безделушки в хороший мобильный инструмент, не менее эффективный, чем любой другой блокнотный компьютер.
Безопасность без компромиссов
К сожалению, с той самой минуты, когда вы выйдете за дверь с новым iBook в руках, вам придется подумать о том, как защитить свое приобретение от воров. Имейте в виду — iBook, чей приятный голубой или оранжевый корпус так привлекает вас, понравится и тем, кому хотелось бы сделать его своим. Ведь в конце концов он переносной, и его так легко забрать. Поскольку вы постараетесь как можно дольше не расставаться с собственным iBook (по крайней мере, чтобы успеть получить удовольствие от информации из этой статьи), примите следующие меры безопасности.
Пристегивайте его. Модели PowerBook от Apple уже давно оснащены отверстием безопасности для прикрепления специальных тросиков, которыми можно привязать машину к неподвижному объекту. В компьютерах iBook такого отверстия нет, но зато есть скругленная ручка, которую очень трудно снять. Пропустите через нее тросик или цепочку безопасности и закройте на замок — тогда вашему iBook «не приделают ноги». Специального крепления у него не предусмотрено, но вполне можно обойтись стальной цепочкой и висячим замком.
Какой пароль? Если вы намерены использовать свой iBook, чтобы делать заметки в аудитории или корректировать электронные таблицы, ожидая запаздывающий рейс, то вы, возможно, захотите скрыть свою информацию от любопытствующих глаз.
В серии мобильных PowerBook компания Apple реализовала панель управления Password Security (парольная защита) для защиты жесткого диска PowerBook, но, к сожалению, она несовместима с iBook. Даже если вы выберете пользовательский вариант установки Mac OS 8.6 и попытаетесь установить панель Password Security, после перезагрузки iBook избавится от нее.
Разработчики Apple пока не нашли решения для парольной защиты iBook с установленной на нем Mac OS 8.6. Значит, вам придется приобрести утилиту, подобную On Guard (стоимостью 50 долл.) компании Power On Software. Однако если вы работаете с Mac OS 9, то сможете отвадить посторонних от своих данных с помощью панели управления Multiple Users (многопользовательский доступ).
Чтобы настроить режим многопользовательского доступа с парольной защитой, достаточно открыть панель Multiple User (командами меню Apple?Control Panels?Multiple Users), щелкнуть по кнопке On (вкл.), расположенной рядом со строкой Multiple Users Accounts (раздельная регистрация пользователей), и закрыть панель управления. При следующей загрузке iBook появится окно Welcome to Mac OS, где будет отображаться ваше имя.
Чтобы начать работу с iBook, щелкните по кнопке Log In (регистрация), введите такой же пароль, как и при первоначальной настройке iBook в панели File Sharing (совместное использование файлов) и приступайте к делу. Хотя некоторые «всезнайки», пожалуй, справятся с подобной защитой, большинство случайных пользователей откажутся от дальнейших попыток узнать ваши секреты. Если же вы захотите отключить парольную защиту, достаточно будет снова открыть панель управления Multiple Users и щелкнуть по кнопке Off (выкл.) рядом со строкой Multiple Users Accounts. Причем имейте в виду, что если вы собираетесь отложить свой iBook на некоторое время и перевести в режим сна, то вам следует завершить сеанс командой Log Out из меню Special — только тогда данные в вашем iBook будут защищены от случайного доступа. Если же вы забудете это выполнить, то iBook можно будет «разбудить» и без знания пароля.
Вам завернуть? Конечно, iBook очень удобно носить за ручку, но делать это открыто — все равно что громогласно объявить: «Смотрите, у меня есть вещь, которую стоит украсть!» Хотя сумка для компьютера прямо и не говорит о своем содержимом, она все равно вызывает подозрения. Чтобы затруднить похитителям их задачу, переносите свой iBook в пухленьком рюкзачке, предназначенном специально для таких блокнотов. Один из них — SaddleBag компании Kensington — понравился нам больше других (см. врезку «Инструменты в дорогу», где подробно описаны этот и прочие подобные продукты).
Настроить Рабочий стол вы можете по своему вкусу. Кроме всего прочего, вы можете сделать Рабочий стол такого вида, что его сразу можно будет узнать. Для этого создайте файл PICT, содержащий сообщение типа: «Руки прочь! Этот iBook принадлежит такому-то». Откройте панель управления Appearance (вид), щелкните по закладке Desktop (Рабочий стол), перетащите файл на рамку картинки в левой стороне окна и щелкните по кнопке Set Desktop (задать вид Рабочего стола). Теперь ваше сообщение украсит собой Рабочий стол iBook.
Чтобы не позволить некоторым несознательным личностям удалить это сообщение, переименуйте панель Appearance — например, назовите ее Read Me — и замените ее значок значком обычного текстового документа. Его можно создать, если найти текстовый документ в вашем iBook (подойдет любой файл Read Me). Щелкните по значку и нажмите клавиши +I — появится окно Get Info (cведения о файле). Затем выделите значок документа в верхнем левом углу появившегося окна и нажмите на клавиши +C — значок будет скопирован. Теперь щелкните по файлу панели управления Appearance, нажмите клавиши +I, выделите значок и снова наберите +V — значок Appearance заменится значком текста. После этого можете перетащить переименованную панель Appearance в безопасное место (но обязательно запомните куда). Пользователи, не слишком хорошо знакомые с платформой Macintosh, потратят уйму времени, чтобы удалить это сообщение с Рабочего стола вашего iBook, но вам и самому сделать это нетрудно. Достаточно просто дважды щелкнуть по замаскированной панели управления Appearance и выбрать новый образец для заполнения Рабочего стола.
Эта музыка будет вечной...
Иногда разрядка батарей может стать весьма неприятным сюрпризом. Но такова реальность, и подобные вещи происходят гораздо чаще, чем вы можете предположить. Представьте себе: вы летите домой на весенние каникулы через весь континент, но должны подготовить срочный документ и отправить его своему профессору во время второй посадки в Сан-Франциско. А над Форт-Доджем (шт. Айова) энергия вашего iBook закончится, поскольку вы потратили ее на просмотр свеженького фильма с компакт-диска еще в начале пути.
Раз уж даже такие элементарные действия могут истощить вашу батарею, не следует забывать, что управление энергопотреблением — задача очень важная для пользователей всех переносных блокнотов, а не только для владельцев мощных машин. Если вы хотите, чтобы ваш iBook в самые ответственные моменты всегда был готов к работе, нужно беречь каждый милливатт заряда батарей.
Избегайте операций, требующих повышенного расхода энергии. Жидкокристаллический экран iBook и установленный в нем привод CD-ROM являются наиболее мощными потребителями. Чтобы продлить время работы от батарей, задайте минимальную приемлемую яркость экрана, а также избегайте пользоваться CD-ROM или сократите работу с ним до минимума. Не забывайте вынимать диски из привода, если они вам не нужны. Кроме того, отключите AppleTalk либо с помощью Control Strip, либо из утилиты Chooser, щелкнув по кнопке Inactive (отключение). И наконец, снимите все неиспользуемые внешние устройства, например усеянный кнопками игровой манипулятор. Если вы любите музыку, превратите любимые песни с компакт-дисков в файлы MP3 и воспроизводите с жесткого диска. А когда у вас остаются излишки оперативной памяти — что, впрочем, маловероятно, если только вы не добавили по крайней мере 64 Мбайт к тем «смешным» 32 Мбайт, которые поставляются в iBook стандартной конфигурации (см. врезку «iBook изнутри»), — то можете создать виртуальный диск для хранения часто используемых приложений, таких как текстовый процессор. Техника организации виртуального диска описана в файлах справки Mac Help, вызываемых из меню Special. Дополнительная память позволяет также избежать использования виртуальной памяти — схемы, которая заставляет iBook чаще обращаться к жесткому диску и, следовательно, ускоряет истощение заряда батарей. Виртуальную память можно отключить в панели управления Memory (память).
Использование Energy Saver. Можно продлить время работы от батарей, настроив параметры энергосбережения в панели управления Energy Saver (энергосбережение). Например, после минутной паузы в работе при питании от батарей переведите iBook в режим сна, а затем выберите опцию Allow Processor Cycling (допустить снижения тактовой частоты процессора) в окне Advanced Settings (дополнительные параметры).
Крепкий сон. Компьютер не будет автоматически переходить в режим сна, если в панели управления Speech (речь) включена опция Speakable Items (распознавание команд). Функция Speakable Items позволяет вашему iBook распознавать определенные голосовые команды. Маловероятно, что вы задействуете функцию Speakable Items, поскольку в iBook отсутствует встроенный микрофон, но если вашим блокнотом пользовался кто-нибудь другой, то он мог включить и распознавание речевых команд. Заметив, что iBook не переходит в режим сна автоматически, проверьте панель управления Speech. Если iBook загрузить с компакт-диска, а затем перевести в режим сна (например, при загрузке iBook с диска Software Restore для восстановления испорченной программы), то компьютер может некорректно выйти из этого режима. Единственный способ восстановить «порядок» — перезагрузить iBook нажатием клавиш ++<Питание> (или кнопкой сброса).
Теоретически выбор опции Preserve Memory Content On Sleep (cохранение содержимого памяти на время сна) в панели управления Energy Saver должен гарантировать, что при выходе iBook из режима сна вы сможете сразу же продолжить работу с того места, на котором остановились. Однако бывает, что вам не удается прервать мирный сон своего блокнота. В таком случае перезагрузите iBook и удерживайте клавишу нажатой до тех пор, пока не появится значок Happy Mac. При таком методе загрузки iBook пропустит все испорченные файлы, которые могут помешать нормальной инициализации системы.
Замена с оглядкой. Когда ваша батарея истощилась, а у вас есть свежая, то достаточно просто поменять их местами, не правда ли? Не совсем так. Заменяя батареи, будьте внимательны, поскольку можете утратить результаты своей работы, не заметив, что во время замены iBook не включен в розетку. Если снять крышку батарейного отсека, не подключив к iBook внешнее питание, будет стерто все содержимое кратковременной памяти компьютера — речь идет об информации, хранящейся в микросхемах оперативной памяти. Чтобы сохранить содержимое оперативной памяти в режиме iBook, откройте панель управления Energy Saver, щелкните по кнопке Advanced Settings и отметьте ячейку, расположенную рядом со строкой Preserve Memory Content On Sleep под надписью Sleep Options (опции режима сна).
Сброс настроек Power Manager. В какой-то момент Power Manager (менеджер управления энергосбережением) может заработать неправильно, что приведет к неадекватному поведению iBook: он откажется распознавать адаптер питания, перестанет выходить из режима сна или не сможет зарядить батарею. Вы начнете с удивлением искать причину неисправностей, но ошибки так и не найдете — это просто одна из особенностей работы с портативной системой Apple. Чтобы сбросить настройки Power Manager, отключите iBook, нажмите кончиком булавки на кнопку сброса (расположенную над кнопкой включения питания около петли крышки), выждите не менее 5 с и нажмите кнопку питания для загрузки системы.
Поиск источников питания в необычных местах. Однако даже ваша привычка к экономии не всегда защитит вас от неожиданного разряда батарей. Когда появляется сообщение о том, что батареи скоро разрядятся, нужно быстро принимать решение.
Если вы работаете с iBook в аэропорту, расположитесь рядом с электрической розеткой и включите в нее вилку питания. Постарайтесь запомнить, где находятся электророзетки в классах, аудиториях и переговорных комнатах (и носите с собой кабель питания). Во время длительного полета постарайтесь слегка подзарядить свой iBook через розетку в туалете самолета. Для полной зарядки батареи требуется 2 ч, поэтому, когда в самолете хватает пассажиров, лучше подзаряжать iBook не более нескольких минут за один раз.
Мышиная возня
Задумывались ли вы над тем, почему слово «мышь» занимает весьма почетное место в лексиконе пользователей компьютеров, а выражение «сенсорная панель» не привилось? Все просто: наши руки к мыши привыкли, а к панели — нет. Независимо от того, как долго большинство людей будут использовать эту панель, она никогда не станет такой же привычной, как мышь. Приведенные ниже советы должны несколько облегчить ваше обращение с сенсорной панелью.
Следы курсора мыши. Иногда трудно бывает найти на экране указатель мыши, особенно если солнечные лучи падают прямо на изображение. Поиск можно упростить: откройте панель управления Mouse (мышь) командами Apple?Control Panel и включите опцию Mouse Tracks (следы мыши). При включенной опции перемещение курсора отмечается быстро исчезающими следами. Опция Thick I-beam (толстый курсор) в той же панели управления позволяет увеличить видимую на экране толщину текстового курсора.
Секреты сенсорной панели. Тем, у кого большие пальцы (или слишком маленькие, не очень хорошо скользящие по поверхности сенсорной панели) и кому трудно заставить курсор перемещаться на маленькие расстояния, можно открыть панель управления и выбрать опцию пониженной скорости слежения. В этом случае курсор не будет так чутко реагировать на малейшие движения пальцев, и его будет легче помещать в нужное место на экране.
 |
| Остаются следы. Вам трудно найти курсор? Включите опцию Mouse Tracks (следы мыши) в панели управления Mouse |
Некоторых людей раздражает то, что приходится нажимать кнопку под сенсорной панелью iBook, когда нужно сделать двойной щелчок. Чтобы избежать этого, включите опцию Use Trackpad For Clicking (использование панели для имитации щелчков). Теперь можно сымитировать щелчок кнопкой мыши, лишь слегка ударив пальцем по сенсорной панели.
Если вас не устраивает панель или клавиатура iBook, подключите мышь и клавиатуру USB и работайте со своим блокнотным ПК точно так же, как пользователи настольных систем Macintosh. Это можно посоветовать и любителям игр, только им понадобится джойстик или игровой манипулятор USB.
Правила дорожного движения
Вполне вероятно, что вы купили себе iBook для того, чтобы работать во время разъездов или пребывания вне офиса. При этом не забывайте следующие советы.
Твердая копия: не слишком качественно, зато быстро. Что делать, если вам нужно распечатать файл, но у вас нет доступа к принтеру? Это можно сделать очень просто, если вы работаете в номере гостиницы, просто пошлите документ по факсу на ближайший факс-аппарат. Студенты могут повторить такой трюк с факсом, пользуясь расположением сотрудников библиотеки или профессоров.
Слайд-шоу. Бывает, что студенты, увлекающиеся фотографией, сделав очередную порцию слайдов, хотят показать их своим приятелям или преподавателям. И в этом им с легкостью поможет iBook. Достаточно открыть его так, чтобы экран был расположен горизонтально, выбрать совершенно белый Рабочий стол, установить максимальную яркость и положить слайды на экран. В результате получится отличный просмотровый стол.
Не нарушая синхронности. Велика вероятность того, что в дополнение к iBook вы располагаете и настольным Macintosh. Чтобы актуальные для вас данные имелись в обеих системах, лучше всего воспользоваться функцией синхронизации. Вот как это делается: создайте папку, например под названием «Работа в дороге», и поместите ее на Рабочий стол iBook. Затем сделайте папку с таким же названием на своем домашнем компьютере и, отправляясь в путь, поместите туда все необходимые документы. По возвращении домой синхронизируйте содержимое двух папок с помощью панели управления File Synchronization (синхронизация файлов).
Электронная почта на сервере. На время поездки настройте свою программу электронной почты — скорее всего, это будет Microsoft Outlook Express, поскольку именно она входит в комплект поставки iBook, — таким образом, чтобы копии ваших писем сохранились на сервере (компьютере, который ваш Internet-провайдер использует для хранения почты). Тогда по возвращении вам не понадобится копировать базу данных писем на настольную систему. Вы просто войдете в свою службу доставки с настольного компьютера и еще раз выгрузите все сообщения.
Смена обстановки. Итак, теперь, когда у вас появился iBook, вы сделались необычайно мобильны, но стало бы еще удобнее, если бы при перемещении с места на место ваш портативный «приятель» был заранее настроен для работы на новом месте.
Модуль Location Manager (менеджер местоположения) позволяет создавать различные группы настроек для адресатов, пребывающих в отдаленных местах. Создайте уникальные наборы параметров Internet и местного времени для использования либо в своем колледже на Востоке, либо дома на Западном побережье, либо в южном Техасе, где вы проводите весенние каникулы. А если, например, вы пользуетесь услугами America Online или какого-либо другого провайдера, то можете создать уникальную группу параметров для каждого из них. С помощью модуля Location Manager панели управления Control Strip (управляющая палитра) вы будете с легкостью переключаться между различными группами настроек.
 |
| Перемена мест. С помощью Location Manager (менеджер местоположения) вы сможете одним щелчком изменять сразу все параметры любого места |
Если же у вас один провайдер и вы просто хотите соединяться по телефону с различными абонентами, проживающими далеко от вас, Location Manager вам не нужен. Вместо этого откройте окно Remote Access (удаленный доступ) — его можно вызвать командой Control Panels из меню Apple, — выберите пункт Configurations (конфигурации) в меню File или нажмите клавиши +K, щелкните по строке конфигурации для вашего провайдера, а затем, чтобы создать новую конфигурацию, на кнопке Duplicate (дублировать). Присвойте этой появившейся конфигурации какое-нибудь запоминающееся название, например «Колледж», щелкните по кнопке Make Active (сделать активной), введите телефонный номер в поле Number (номер), закройте окно Remote Access и сохраните внесенные изменения, выбрав соответствующую опцию в окне подтверждения. Теперь, когда вы хотите сменить конфигурацию, достаточно отметить необходимый набор из управляющей палитры Remote Access.
Удаленное управление. Отдыхая на весенних каникулах, вы вспомнили, что ваша собственная копия «101 одного анекдота» осталась на жестком диске Macintosh у вашего приятеля. Вы знаете, что анекдот номер 52 будет настоящим хитом на сегодняшней вечеринке. Если бы вы только могли вытащить его! Успокойтесь — возможности OS 9 позволяют сделать и это.
Версия Mac OS 9, в отличие от предыдущих, включает в себя приемный и передающий компоненты интерфейса Remote Access компании Apple. Значит, вы можете со своего iBook вызвать настольный Macintosh, а затем смонтировать его жесткий диск на Рабочий стол iBook — точно таким же образом, как это делается с дисками в локальной сети, — и с легкостью скопировать файлы с одного компьютера на другой.
Заключение
Изучив наши советы, вы сделаете первый шаг по направлению к тому, чтобы стать настоящим «воином», всегда готовым в дорогу. Совсем скоро вы начнете думать так же, как и любой другой пользователь блокнотного ПК: найдете еще более эффективные способы его защиты, постараетесь достичь заявленного конструкторами Apple шестичасового непрерывного времени работы от батарей и сделаете iBook полноценным членом своего компьютерного «семейства». А теперь закройте экран, сверните кабель питания — и в путь!
ОБ АВТОРЕ
Внештатный редактор Кристофер Брин является соавтором книги My iMac (IDG Books Worldwide, 1999).
Lingva Mobile
Приобретая iBook, вы пополняете ряды «Мобильного Легиона» — группы пользователей со специфическими интересами в области компьютерной техники, говорящих на своем собственном языке. Если вы хотите сделать iBook своим верным спутником, научитесь его понимать. Ниже приводится словарь терминов, которые помогут вам почувствовать себя своим в обществе профессиональных пользователей блокнотов.
File Synchronization (синхронизация файлов)
процесс, в ходе которого внесенные в файл или папку изменения повторяются на другом компьютере. Например, если во время поездки вы обновите базу данных или файл электронной почты на своем iBook, то можете синхронизировать файлы для обновления их копий на своем домашнем Macintosh.
Location Manager (менеджер местоположения)
приложение, позволяющее создавать группы настроек программ для вашего Macintosh. С помощью Location Manager можно изменить такие параметры, как конфигурация AppleTalk и TCP/IP, выбранный по умолчанию принтер, уровень звука и временной пояс.
Power Manager (менеджер энергосбережения)
микросхема, отвечающая за выполнение таких задач, как контроль уровня задней подсветки экрана, выход iBook из режима сна, отключение вращения жесткого диска, управление сенсорной панелью, контроль некоторых аспектов заряда батарей, а также обеспечение функционирования iBook без перехода в режим сна при открытом соединении с Internet.
Processor Cycling (замедление процессора)
режим работы, при котором экономится энергия. При этом процессор во время простоев снижает потребление электричества.
Remote Access (удаленный доступ)
панель управления, куда вводятся и где сохраняются имя пользователя, пароль и телефонный номер для вашего Internet-провайдера. В Mac OS 9 удаленный доступ настраивается таким образом, что можно управлять другим компьютером Macintosh через Internet.
Reset Button (кнопка сброса)
маленькая утопленная кнопка, находящаяся прямо над кнопкой включения питания iBook, рядом с шарниром для открытия экрана. Если нажать на нее кончиком булавки, iBook перезагрузится.
Sleep (сон)
состояние, в котором жесткий диск перестает вращаться, гаснет экран, а потребление энергии снижается до уровня, необходимого для сохранения содержимого оперативной памяти.
Virtual Memory (виртуальная память)
схема, позволяющая Macintosh использовать свободное пространство жесткого диска в качестве кратковременной, или оперативной, памяти. Включить виртуальную память можно в панели управления Memory (Apple ? Control Panels ? Memory), но учтите, что Macintosh обменивается данными с жестким диском значительно медленнее, чем с оперативной памятью, и потому использование виртуальной памяти замедлит работу системы.
Инструменты в дорогу
При всех свои достоинствах iBook, подобно любому другому «блокноту», может стать еще удобнее, если приобрести несколько полезных дополнений. Собираясь в дорогу, подумайте, не прихватить ли с собой кое-что из описанного.
iMate. Этот адаптер USB-to-ADB стоимостью 39 долл. может оказаться настоящим даром небес для тех пользователей Macintosh, которые являются большими любителями ADB-периферии — мыши, клавиатуры и джойстика.
Жесткий диск USB объемом 6 Гбайт. По сегодняшним стандартам жесткий диск iBook на 3,2 Гбайт довольно «тесен». Чтобы увеличить доступный объем, можно за 430 долл. приобрести цветной диск.
Наборы переходников компании Port для путешественников. Если вы берете iBook с собой за океан, вам понадобятся переходники для телефонных и электрических розеток. Компания Port предлагает три набора: европейский (199 долл.), американский (99 долл.), азиатский и восточный (99 долл.).
SuperDisk. Если вы намерены использовать и обычные компакт-диски, и более емкие носители, то хорошим компромиссом будет SuperDisk стоимостью 150 долл., позволяющий работать с гибкими дисками, а также c собственными дисками Imation объемом 120 Мбайт.
Zip 250 USB Drive. Сегодня почти в каждом компьютере установлен Zip-дисковод. Благодаря наличию USB-интерфейса преимуществами Zip (180 долл.) теперь могут пользоваться и владельцы iBook.
Klearscreen Wet Dry Singles Pack. Даже самые чистые руки в конце концов запачкают экран iBook. Сохранить его «стерильность» могут помочь одноразовые салфетки стоимостью 6 долл. за упаковку.
iCoolPad. Многим пользователям клавиатура iBook может показаться довольно неудобной, к тому же она не наклонная. Чтобы немного наклонить ее, а также добавить большую и устойчивую опору для рук, можно за 23 долл. приобрести iCoolPad.
MouseWorks. Хотя сенсорная панель, которой снабжен iBook, довольно чувствительна, многим может по-прежнему не хватать привычной мыши. Попробуйте в деле это USB-устройство с четырьмя клавишами и колесиком за 40 долл.
SaddleBag. Этот стильный и прочный рюкзачок защитит ваш iBook, а также облегчит его транспортировку.
AirPort уже здесь
Представление iBook не было единственной большой новостью на последней летней выставке Macworld Expo. Стив Джобс также продемонстрировал беспроводную сетевую технологию AirPort, которая призвана освободить пользователей iBook от пут телефонных кабелей и позволить путешествовать по Web, а также пересылать сообщения, не подключаясь к сетевым разъемам.
Готовые продукты появились не сразу, но к моменту сдачи публикации в печать Apple начала их поставку. Теперь вы можете за 99 долл. купить плату AirPort для iBook, а за 299 долл. — Base Station, после чего без всяких проводов начать путешествие по любимым Web-страницам.
Однако технология AirPort не начинается и не заканчивается на iBook. Этот метод подключения компьютеров без кабелей к сети проложил себе также путь к двум другим членам семейства компьютеров Apple — новейшим iMac и Power Macintosh G4 с частотами 400 и 450 МГц. Несомненно, что AirPort будет реализована и в следующем поколении портативных PowerBook. Учитывая, что в ближайшем будущем технология AirPort, скорее всего, будет реализована во всех моделях Macintosh, пришло время изучить ее подробнее.
Что такое AirPort? Это интересная технология, которая обеспечивает вас всеми удобствами беспроводной сети: передачей данных с Macintosh на Macintosh, подключением к Internet и печатью на принтере, находящемся в другой комнате, но без всякой путаницы с проводами.
Центром сети AirPort является AirPort Base Station, устройство в форме летающей тарелки, включающее модем на 56 кбит/c, а также порт 10BaseT Ethernet. С одной AirPort Base Station могут связываться до десяти устройств, оборудованных AirPort, а более масштабные сети можно создавать, добавляя еще несколько Base Station.
По заверениям разработчиков Apple, устройства AirPort могут передавать данные со скоростью до 11 Мбит/с, что близко к скорости интерфейса 10BaseT Ethernet, на расстояние до 45 м (150 футов). Поскольку в AirPort используются радиоволны, которые могут проходить через стены, эти устройства не обязательно должны располагаться на линии прямой видимости по отношению друг к другу. Значит, вы можете уйти со своим iBook в гостиную и распечатать результаты работы на принтере, стоящем в рабочем кабинете, даже не поднимаясь с удобного дивана.
Как это работает? Гибкость технологии AirPort дает в руки пользователей массу возможностей. Например, можно получить беспроводной доступ к Internet c iBook либо по телефонной линии через встроенный модем Base Station, либо, если вы пользователь DSL (Digital Subscriber Line — цифровая абонентская линия), подключив эту высокопроизводительную линию к порту Ethernet устройства Base Station.
Установленный в Base Station порт Ethernet открывает целый новый мир. Вы можете подключиться к Macintosh, PC или принтеру, оборудованным интерфейсами Ethernet, просто подключив их к Base Station. Если вы используете перекрестный кабель Ethernet, то можете быстро подсоединиться к одиночному Macintosh. Чтобы установить соединение с сетью компьютеров, применяйте концентратор Ethernet и стандартные кабели Ethernet.
Пользователям PowerBook тоже не грозит участь оказаться вне игры. Если у вас PowerBook 190, 5300, 1400, 2400, 3400 или серии G3 и установлена Mac OS 7.5.5 или более поздняя версия (и даже если у вас Windows PC со слотом PCMCIA), то можно приобрести плату SkyLine Wireless PC Card стоимостью 300 долл. (www.farallon.com) и с ее помощью подключиться к сети AirPort. Хотя эта плата обеспечивает передачу данных только со скоростью 2 Мбит/с, она обладает расширенным радиусом действия в помещениях — до 90 м (300 футов).
Чтобы соединить без проводов два Macintosh с AirPort, вам совсем не нужно иметь AirPort Base Station. На этих Macintosh можно использовать программу AirPort Control Strip и перейти от работы через AirPort Base Station к прямому соединению Mac-to-Mac. Вскоре, используя схему дублирования AirPort Software Base Station, можно будет задействовать модем одного из Macintosh с AirPort для доступа к Internet c обоих компьютеров.
Кому это нужно? Судя по тому, что мы уже видели, преподаватели, студенты и любители игр, а также специалисты, занимающиеся их поддержкой, быстро оценят преимущества технологии AirPort. Установив аппаратную поддержку AirPort, студенты смогут зайти в класс со своими iBook, выбрать AirPort Base Station из AirPort Contol Strip, ввести пароль и приступать к работе — прощайте, лаборатории с множеством настольных Macintosh, которые должны быть перенастроены для каждого нового класса. Фанаты игр с помощью технологии AirPort смогут начать перестрелку в считанные минуты — им не придется разбираться с путаницей кабелей к концентратору Ethernet и продираться через лабиринт настроек AppleTalk и TCP/IP.
iBook изнутри
 |
| Вид iBook изнутри до того, как сняты металлические экраны. |
1) Данный соединитель — антенный ввод — подключен к плате AirPort.
2) Жесткий диск iBook расположен под этой металлической крышкой. Если вас смущает недостаточный объем жесткого диска, попросите продавца установить новый.
3) После того как вы снимете клавиатуру, положите ее клавишами вниз на сенсорную панель вашего iBook
4) На это место устанавливается плата AirPort, которая подключается к ножевому разъему, видному в нижней части отсека.
5) Чтобы снять металлическую крышку, за которой скрыт разъем оперативной памяти, и установить дополнительную память, открутите два указанных винта.