• Последние усовершенствования для операционной среды EMC® VPLEX™ обеспечивают повышение производительности на 40% и двукратное увеличение масштабируемости по сравнению с предыдущим релизом

• Новая интеграция VPLEX с VMware™ vSphere® Storage API для Storage Awareness (VASA) и API-интерфейсами VMware vSphere Storage для Array Integration (VAAI)

• EMC поставляет единственное в отрасли трехузловое решение по защите ЦОДов с высоким уровнем готовности для внедрения конфигурации active/active гибридного облака (http://www.emc.com/campaign/global/hybridcloud/index.htm) с RecoverPoint и VPLEX.

Корпорация EMC (NYSE:EMC) на конференции EMC World 2012 объявила, что новая мощная комбинация виртуализированного хранения EMC VPLEX(http://www.emc.com/storage/vplex/vplex.htm) с технологией защиты данных EMC RecoverPoint устанавливает новый стандарт уровня готовности и защиты гибридного облака. Эта новая комбинация предоставляет первое в отрасли решение для комбинирования active/active ЦОДов со службой аварийного восстановления данных на третьей площадке, предлагая заказчикам преимущества технологии когерентности кэша VPLEX AccessAnywhere™ с высоким уровнем готовности и всеобъемлющей защиты ProtectEverywhere™ от RecoverPoint для всех систем блочного хранения EMC и других вендоров.

Обеспечивая рост производительности на 40%, новые возможности мониторинга производительности и двукратный масштаб по сравнению с предыдущими версиями, EMC VPLEX предлагает заказчикам мобильность, уровень готовности и функции совместного использования для развертывания в еще большем количестве ИТ-сред – включая VMware vSphere и Oracle RAC. Распределенное виртуализированное хранение VPLEX упрощает виртуализированную среду, обеспечивая одновременный доступ к одним и тем же данным со всех виртуальных серверов. Эти новые функции VPLEX позволяют управлять виртуализированным хранением непосредственно из VMware vSphere, еще больше упрощая администрирование в виртуализированной среде.

Заказчики используют преимущества гибкости и выбора в хранении и обслуживании информации в среде гибридного облака все более разносторонне, и комбинация этих новых возможностей EMC VPLEX и RecoverPoint обеспечивает им мобильность, высокую готовность и защиту данных, которые требуются для трансформации их ИТ-среды для использования преимущества гибридного облака.

Новое в технологии:

VPLEX может теперь предоставить заказчикам новые уровни:

1. Высокой готовности

• RecoverPoint теперь защищает весь портфель решений по хранению данных EMC, включая семейство VMAX, серию VNX Series и VPLEX (Local и Metro). Заказчики могут теперь использовать функции непрерывной защиты данных RecoverPoint с VPLEX для получения копии своих рабочих данных для быстрого, эффективного и точно хронометрированного восстановления в случае нарушения целостности данных. Заказчики могут также использовать непрерывное локальное тиражирование RecoverPoint и непрерывное удаленное тиражирование для защиты своих данных от аварийных ситуаций.

• В среде VMware новая интеграция VPLEX и RecoverPoint обеспечивает максимальную гибкость защиты данных и высокую готовность виртуальных машин. VPLEX предоставляет заказчикам простую постоянную мобильность данных http://www.emc.com/storage/vplex/vplex.htm#!options для виртуальных машин. Теперь мощная комбинация VPLEX, RecoverPoint и VMware vCenter Site Recovery Manager™ обеспечивает предсказуемое и упорядоченное аварийное восстановление данных, а также перезапуск виртуальных машин. Это подкрепляется сертификацией VMware для RecoverPoint и VPLEX (Local и Metro).

• RecoverPoint обеспечивает эффективную по затратам, непрерывную локальную защиту данных (http://www.emc.com/replication/recoverpoint/recoverpoint.htm) и непрерывное локальное и удаленное тиражирование информации с возможностью восстановления информации из любой точки. RecoverPoint быстро и легко вновь возвращает базы данных и приложения он-лайн в случае повреждения информации. Технология RecoverPoint радикально сокращает время восстановления и увеличивает количество точек восстановления для среды приложений.

2. Высокой производительности

• VPLEX обеспечивает более высокий уровень интеграции для виртуализированной среды, чтобы предоставить полную картину для простого администрирования виртуализированной среды серверов и хранения данных прямо из vSphere посредством новой интеграции с API-интерфейсами vSphere Storage для Storage Awareness (VASA) и vSphere VAAI.

• VPLEX теперь обеспечивает увеличение производительности на уже внедренных платформах до 40%, не требуя при этом дополнительных инвестиций в оборудование, а также двукратное увеличение масштаба с возможностью поддержки до 1600 хостов (иницииаторов) на каждую конфигурацию VPLEX.

• Недавно сертифицированная поддержка для Oracle RAC делает возможными многоузловые внедрения конфигурации active/active RAC на расстоянии до 100 километров, поддерживая полную синхронизацию и непрерывность операций в случае отказа узла.

3. Более простого администрирования

• EMC Unisphere упрощает управление благодаря интуитивно понятному пользовательскому интерфейсу, который обеспечивает теперь поддержку всего портфеля решений хранения данных EMC, включая семейство EMC VMAX, VPLEX и семейство EMC VNX. Unisphere для VPLEX предлагает заказчикам тот же, стандартный для EMC, вид интерфейса. Это позволяет упростить, упорядочить и консолидировать инструменты администрирования EMC, чтобы облегчить заказчикам администрирование их среды.

Цитата заказчика

Себастьен Рок, менеджер инфраструктуры хранения GIS, Sanofi

“Компания Sanofi http://www.sanofi.us/l/us/en/index.jsp является мировым лидером в здравоохранении, нацеленным на поиск, разработку и дистрибуцию безопасных и эффективных медикаментов, вакцин и потребительских товаров медицинского назначения для улучшения жизни пациентов и их семей. Технология, дающая основу для наших исследований, позволяет нам достичь этого, и поэтому мы строим частное облако и осуществляем миграцию 4000 приложений в новые центры обработки данных. Это позволит нашим командам прозрачно совместно использовать и оптимизировать ресурсы с возможностью охвата множества приложений. Главное для нас, что VMAX обеспечивает необходимые нам масштабируемость, автоматизацию и эффективность. Кроме того, интеграция VPLEX с RecoverPoint позволит нам строить в будущем active/active ЦОДы с аварийным восстановлением на третьей площадке. EMC помогает нам достичь этой цели, обеспечивая производительность и гибкость, являющиеся отличительной чертой центра обработки данных следующего поколения”.

Цитата представителя EMC

Брайан Галлахер, президент подразделения Enterprise Storage, EMC

“EMC опережает отрасль на несколько лет, используя способности VPLEX обеспечивать истинные возможности конфигурации active/active ЦОДа. EMC создала новый рынок, представив VPLEX в 2010 году. Сегодня мы расширяем портфель своих решений по аварийному восстановлению и защите данных, заслужившие доверие на ЦОДах с конфигурацией active/active, тем самым максимально повышая доступность данных и их защиту. EMC дает возможность заказчикам по-новому взглянуть на обеспечение возможности общего использование данных, устранив прежние ограничения центров обработки данных”.

Дополнительные ресурсы

• Блог Чака http://chucksblog.emc.com/chucks_blog/2012/05/vplex-and-recoverpoint-charting-the-changes.html

• Читайте о профиле заказчиков Sanofi и смотрите видео http://www.sanofi.us/l/us/en/index.jsp

• Описание RecoverPoint для VPLEX http://youtu.be/QEKJBz3nOPc

• Описание решения VPLEX для SAP и Oracle RAC http://www.emc.com/collateral/hardware/white-papers/h10744-recoverpoint-app-recovery-w-vplex-wp.pdf

О корпорации EMC

Корпорация EMC является глобальным лидером, помогающим компаниям и сервис-провайдерам преобразовать свою работу и предоставлять ИТ как сервис. Основой таких преобразований являются облачные вычисления. Инновационные продукты и сервисы EMC ускоряют переход к облачным вычислениям, помогая ИТ-подразделениям более динамично, надежнее и экономично хранить, управлять и анализировать информацию, которая представляет для них самый важный актив. Подробнее о EMC можно узнать на сайте www.EMC.com.


EMC, VMAX, Enginuity, VMAXe, FAST, Symmetrix, SRDF, TimeFinder, VNX, VPLEX, RecoverPoint, Unisphere and ProSphere являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками EMC Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах. Все упоминаемые торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.

Данный пресс-релиз содержит заявления “forward-looking statements” в соответствии с законодательством Federal Securities Laws. Фактические результаты могут существенно отличаться от заявленных по причине определённых рисков, в том числе: 1) неблагоприятные изменения общеэкономических или рыночных условий; 2) уменьшение или замораживание бюджетов на ИТ; 3) колебания и относительное сокращение цен на продукты и компоненты, а также колебания объемов и соотношения доходов от продуктов и сервисов; 4) конкурентные факторы, включая агрессивное ценообразование и появление новых продуктов; 5) качество и наличие компонентов и продуктов; 6) нестабильность результатов деятельности VMware, а также риски, связанные с торговлей акциями VMware; 7) переход на новые продукты, неопределенность спроса заказчиков на предложения по новым продуктам, а также стремительные технологические и рыночные изменения; 8) риски, связанные с управлением ростом бизнеса компании, включая риски, связанные с приобретениями и инвестированием, а также трудности и расходы, связанные с интеграцией, реструктуризацией и достижением прогнозируемого взаимодополнения; 9) способность привлекать и удерживать квалифицированные кадры; 10) недостаточные, избыточные или устаревшие производственные ресурсы; 11) колебания курса обмена валют; 12) риски и другие факторы, которые могут нарушить работу наших защищенных центров обработки данных и сетей; 13) способность компании защищать свои запатентованные технологии; 14) войны или террористические акты и 15) другие единовременные события и важные факторы, раскрытые ранее и в соответствующее время в отчетах ЕМС для предоставления Комиссии по ценным бумагам и биржам США. ЕМС не несет никаких обязательств по обновлению этих заявлений forward-looking statements после выхода этого пресс-релиза.

SKC agency
Светлана Тенищева
+7 (495) 974 22 62
tenishcheva@skc-agency.ru