Москва, 29 января 2013 года – Корпорация EMC (NYSE:EMC) объявила о модернизации ведущего в отрасли семейства решений EMC® VMAX® для работы с критически важными для бизнеса приложениями в виртуальных средах VMware на предприятиях любого размера – системы стали еще более мощными, интеллектуальными, надежными и эффективными. Система EMC VMAX 10K — продукт семейства VMAX начального уровня — предоставляет высочайший в своем классе уровень производительности, с показателями вдвое выше, чем у ее предшественника. Кроме того, EMC представила целый ряд новых функций, воплощенных в решениях семейства EMC VMAX (10K, 20K и 40K), которые стали доступны благодаря существенно обновленному программному обеспечению VMAX Enginuity™. По мере того, как клиенты трансформируют свою ИТ-среду, разворачивая виртуализированные гибридные облака, перед ними встает задача объединения критически важных для бизнеса приложений. По данным исследования IDC? клиенты по всему миру называют EMC поставщиком №1 в сегменте систем хранения данных для критически важных сред. Свежие обновления позволяют осуществить виртуализацию и сделать процесс перехода к облакам проще и эффективнее, нежели раньше.

Просмотреть мультимедийную версию этого пресс-релиза можно здесь: http://www.emc.com/about/news/press/2013/20130114-01.htm

Благодаря наличию и постоянной модернизации системы VMAX 10K, предприятиям малого и среднего размера теперь проще оценить потенциал семейства VMAX. По этой причине 30% от объема продаж VMAX 10K в III кв. 2012 г. составили клиенты, ранее не работавшие с решениями семейства EMC VMAX.

EMC впервые представила семейство решений VMAX и инновационную (революционную) архитектуру Virtual Matrix Architecture™ в 2009 г. - систему хранения данных, созданную специально для виртуальных ЦОД, которая предлагает уникальные уровни масштабируемости, эффективности, целостности данных, доступности и производительности. Теперь клиенты получат дополнительные преимущества в виде удвоенной производительности работы приложений благодаря более мощным процессорам обновленной системы VMAX 10K. Кроме того, в новой версии предусмотрены функции Enginuity, ранее доступные только для решений VMAX 20K и VMAX 40K.

Отличительные особенности:

Обновления в системе VMAX 10K

• Производительность критически важных приложений в виртуализированных средах выросла до 100%, благодаря поддержке более мощных процессоров с увеличенным вдвое числом ядер и увеличенной их тактовой частоте. Это сделало работу приложений вида Oracle OLTP в средах VMware на 90% быстрее.
• Улучшение защиты данных от краж и функция соответствия регулятивным требованиям отраслей (в частности, государственных структур и здравоохранения) c помощью функции Data At Rest Encryption (D@RE) позволяет произвести шифрование всех данных на любых типах носителей без ущерба для производительности. (Ранее только для VMAX 20K и VMAX 40K).
• Максимальное снижение издержек благодаря возможности устанавливать дополнительные уровни хранения (включая системы хранения данных сторонних поставщиков) на существующую систему. Поддержка функции Federated Tiered Storage сокращает общую стоимость владения на 15%. (Ранее только для VMAX 20K и VMAX 40K).
• Повышение эффективности системы, благодаря поддержке более плотных 2,5-дюймовых дисков, что позволяет использовать вдвое больше доступных накопителей на единицу площади, снизить энергопотребление и вес на 1/3 для VMAX 10K и VMAX 40K по сравнению с 3,5-дюймовыми дисками.

Новое в семействе VMAX

• Улучшение управляемости и повышение производительности с новой функцией Host I/O Limits для семейства VMAX, которая обеспечивает более предсказуемый уровень производительности, упрощает контроль в условиях консолидированных и мультиарендных сред. Теперь клиент сам выбирает количество операций IOPS или пропускную способность для конкретного приложения, либо пользователя. Данная функция особо важна для облачных сред и консолидации множества критически важных приложений.
• Высочайшие показатели производительности для сред VMware vSphere® 5, превышающие порог в 2 млн. операций ввода/вывода в секунду (для VMAX 40K).
• Решение EMC Unisphere для семейства VMAX упрощает управление, благодаря улучшенной интеграции с платформами VMware, VFCache, Windows 2012 и возможности контролировать все основные функции VMAX.
• Повышенная эффективность системы FAST VP с поддержкой ведущего в отрасли стандарта 4-уровневого хранения и сжатия «холодных» данных позволяет уменьшить объемы хранения неактивных данных в 2 раза. Накопители на 3 Тбайта и комбинированные 2,5-/3,5-дюймовые дисковые массивы (DAE) дополнительно сокращают издержки и занимаемые площади.

Мнение заказчика:

Сан Чжигуан (Sun Zhiguang), глава департамента операций и технического обслуживания при центре Business Support Center, China Mobile Group, Hebei Company Limited (Hebei MCC)

«Hebei MCC входит в состав группы China Mobile Group, крупнейшей в мире мобильной сети для самой большой в мире базы пользователей мобильной связи. Будучи шестым по величине подразделением China Mobile Group, Hebei MCC обслуживает свыше 50 млн. клиентов в провинции Хэбэй (КНР). Для хранения, управления и защиты данных пользователей в рамках критически важного для нас биллингового приложения мы используем решение EMC VMAX 10K. Модернизация этой системы выводит нас на новый уровень производительности, а новые функции Enginuity позволят Hebei MCC повысить качество обслуживания клиентов на всей территории Китая».

Брайан Карпентер (Brian Carpenter), вице-президент по ИТ, Heritage Auctions

«Будучи крупнейшим организатором торгов коллекционными предметами и третьим по величине аукционным домом мира, Heritage Auctions доверила системе хранения VMAX 10K критически важный для нашего бизнеса веб-сайт на базе серверов SQL, а также аукционные приложения. Сейчас наша инфраструктура на 90% виртуализирована с помощью платформы VMware. Когда мы приобрели первую систему VMAX 10K, то получили полностью укомплектованное одноуровневое решение, оптимизированное под виртуализацию. Усовершенствованные системы позволяют справляться с 5-кратными перегрузками в производительности и обработке запросов, что не влияет на передачу данных клиентам. Планируем также повысить отдачу от имеющихся массивов с помощью функции FTS».

Майк Кристалл (Mike Chrystal), старший технический специалист по системам хранения и серверам, St. Charles Health System Inc.

«St. Charles Health System — ведущее лечебное учреждение центральных районов штата Орегон. Наша основная задача - благополучие наших пациентов. Чтобы обеспечить высочайший уровень обслуживания и гарантировать одновременно защиту и обеспечение доступа к данным клиентов, мы используем системы для резервного копирования и восстановления данных EMC. Система VMAX 10K отвечает за хранение, управление и защиту виртуальной среды VMware vSphere™ 5.0. Сюда входят критически важные приложения Oracle и Microsoft, медицинские записи в электронном виде (ПО McKesson) и данные амбулаторной системы (от All Scripts). Расширенный функционал решения VMAX 10K с высочайшими показателями производительности и обновленным ПО Enginuity для повышения эффективности и управляемости позволяет нам быть уверенными в том, что информация наших пациентов надежно защищена и своевременно доступна».

Крис Ветцель (Chris Wetzel), глава направления специализированных решений для хранения и обеспечения сохранности данных, Rackspace

«Клиенты Rackspace ожидают от нас высочайшего уровня производительности и доступности данных. Мы делаем все, чтобы обеспечить абсолютную сохранность их информации и предоставить отличный сервис. Именно поэтому мы выбрали VMAX в качестве основы для одной из важнейших для нас систем хранения данных— Shared SAN. Мы планируем воспользоваться новой функцией контроля производительности, реализованной в ПО Enginuity, определяя количество выделяемых на каждого пользователя ресурсов(IOPS, пропускная способность и пр.). Это действительно важно и для совместных сред, и при консолидации многочисленных приложений. Мы знаем, что благодаря VMAX мы предлагаем более стабильную инфраструктуру, отвечающую потребностям наших клиентов».

Мнение аналитика отрасли:

Стюарт Минимэн (Stuart Miniman), старший аналитик, Wikibon

«Модернизированное решение VMware vSphere в комплексе с выходом новейшей версии VMAX 10K и обновленного ПО Enginuity от EMC обеспечат пользователям необходимый уровень производительности, надежности и эффективности операций в средах хранения уровня Tier-1. Благодаря этим усовершенствованиям, технические препятствия для виртуализации критически важных приложений были устранены. Помимо виртуализации пользователи отмечают необходимость внедрения автоматической надстройки ярусов в числе приоритетов. Технология EMC FTS расширила их возможности по оптимизации действующих инфраструктур для хранения данных за счет реализации дополнительных уровней хранения».

Мнение руководителя:

Брайан Галлахер, президент, подразделение корпоративных систем хранения, EMC

«EMC отвечает за хранение, управление и защиту самой конфиденциальной и критичной информации в мире. Сегодня мы представляем очередное поколение инноваций, открывающее доступ к потенциалу базового решения VMAX 10K из семейства VMAX для предприятий любого размера. Тысячи наших специалистов работают над новыми способами реализации задач, стоящих перед виртуальными ЦОД. Мы продолжаем тесно сотрудничать с клиентами, трансформирующими свой бизнес через перемещение в виртуальные облака и освоение Больших Данных (Big Data), предлагая инновации, которые помогут им в этом».

Доступность и сервисы

Сервисная служба EMC Global Services помогает клиентам оперативно разворачивать инфраструктуры VMAX, разрабатывая стратегию трансформации физических сред в виртуальные. Благодаря технологиям EMC и услугам по интеграции виртуальных хранилищ, предприятия полностью реализуют преимущества интеграционных функций VMware в рамках их новой инфраструктуры VMAX. Сюда входит предоставление услуг хранения непосредственно через vCenter, оптимизация загрузки на уровне виртуальных машин для улучшенной поддержки потребностей в виртуальных вычислениях, а также новых и существующих инфраструктур EMC для облаков. Все анонсированные сегодня решения уже доступны для заказа по всему миру через представителей EMC и партнеров компании.

Дополнительные материалы

Смотреть видео о VMAX Innovation и новых функциях VMAX
Читать исследование IDC Storage Users Demand: EMC — выбор №1 для критичных приложений
Читать блог Chuck’s Blog
Подробнее о семействе VMAX , VMAX 10K и Enginuity
Материалы по VMAX в средах Citrix и SAP
Связаться с EMC через Twitter, Facebook, YouTube или LinkedIn

О корпорации ЕМС

Корпорация EMC является глобальным лидером, помогающим компаниям и сервис-провайдерам преобразовать свою работу и предоставлять ИТ как сервис. Основой таких преобразований являются облачные вычисления. Инновационные продукты и сервисы EMC ускоряют переход к облачным вычислениям, помогая ИТ-подразделениям более динамично, надежно и экономично хранить, управлять и анализировать информацию, которая представляет для них самый важный актив. Подробнее о EMC можно узнать на сайте www.russia.EMC.com.

###

1 IDC, "IDC's Storage Users Demand Survey 2011 - Fall Edition: Customers Still Want Choice, #234651"

EMC, VMAX, Enginuity, and Virtual Matrix Architecture являются зарегистрированными торговыми марками корпорации EMC в Соединенных Штатах Америки и других странах . VMware и VMware vSphere являются зарегистрированными торговыми марками VMware, Inc в Соединенных Штатах Америки и другихкомпетенциях. Все остальные упоминаемые торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.