• Новые технологии программно-конфигурируемого хранения данных позволят клиентам в 11 раз повысить скорость работы приложений и снизить расходы; обновленная линейка серверов Dell PowerEdge включает первую на рынке гибридную модель хранения данных с 1,8-дюймовыми флеш-дисками и 3,5-дюймовыми жесткими дисками SATA.
• В 10 раз более короткое время внедрения благодаря функциям управления и автоматизации; автоматическое конфигурирование позволяет на 99% сократить время настройки оборудования.
• Первое решение с поддержкой технологии Near Field Communication (NFC) для управления серверами значительно расширяет возможности дистанционного мониторинга и настройки и позволяет тратить на 84% меньше времени на сбор данных .

Москва, 16 сентября 2014 г. — Компания Dell представляет новое поколение серверов PowerEdge. Серверы Dell PowerEdge 13-го поколения просты в эксплуатации и созданы для запуска современных приложений и рабочих нагрузок. Они разработаны с учетом пожеланий заказчиков и позволяют запускать веб-приложения, корпоративное ПО и массивные базы данных при небольших издержках. Серверы оснащены новейшими накопителями, процессорами и оперативной памятью и предлагаются с лучшими на рынке функциями управления.

Новая линейка Dell PowerEdge на текущий момент включает пять моделей в различном формфакторе: блейд-, стоечные и башенная модели. С их выпуском заказчики получают эффективные инструменты для внедрения облачных вычислений, мобильных технологий, больших данных и программно-конфигурируемых решений. Согласно опросу Future Ready IT, проведенному недавно по заказу Dell и Intel, свыше 80% руководителей ИТ-департаментов намерены в течение 12 месяцев внедрять перечисленные технологии.

«Наши клиенты едва справляются с проблемами, которых не существовало еще несколько лет назад. Скорость развития и распространения технологий невероятно высока. Многие компании хотят внедрить новые технологии легко, не усложняя инфраструктуру, — рассказывает вице-президент и генеральный директор подразделения Dell Server Solutions Форрест Норрод (Forrest Norrod). — Новые серверы PowerEdge обладают высокой производительностью для запуска приложений, готовы решать сложные задачи в любой среде и просты в управлении. Все это дает клиентам возможность использовать традиционную и новую ИТ-модели и быть готовыми к внедрению новых технологий, а также к оптимизации новых приложений в своем центре обработки данных».

Линейка серверов Dell PowerEdge 13-го поколения

В числе первых серверов новой линейки Dell PowerEdge представлены стоечные модели PowerEdge R730xd, R730 и R630, блейд-сервер M630 и башенная модель T630. Эти модели построены на базе новейших процессоров Intel® Xeon® E5-2600 v3. Вкупе с другими аппаратными решениями, программным обеспечением и услугами Dell, новые серверы PowerEdge обеспечивают повышенную операционную эффективность и гибкость при любом масштабе для запуска самых ресурсоемких приложений и в средах любой сложности.


Ультрасовременное хранилище повышает скорость работы приложений

По мере распространения приложений с интенсивной обработкой данных, таких как аналитика в реальном времени и обработка транзакций, время доступа к памяти приобрело ключевое значение. Согласно опросу Future Ready IT, при запуске приложений, требующих быстрого доступа к данным, 70% руководителей ИТ-департаментов вынуждены решать проблему низкой производительности.

Новые серверы Dell PowerEdge оснащены современными технологиями хранения данных, которые позволяют повышать скорость работы приложений за счет размещения данных ближе к процессору.
• Благодаря более дешевым 1,8-дюймовым жестким дискам с интерфейсом SATA сервер Dell PowerEdge R630 обеспечивает в 2,4 раза больше операций ввода/вывода в секунду (IOPS), занимая столько же пространства, сколько 2,5-дюймовый SSD-диск .
• Модель PowerEdge R730x поддерживает до 100 ТБ пространства для нагрузок, подобных Microsoft Exchange, для которого, в частности, сервер обеспечивает до 50% увеличения размера почтового ящика по сравнению с сервером предыдущего поколения .

Новая интегрированная технология хранения данных позволяет заказчикам:
• сократить время доступа к наиболее важным данным благодаря накопителю NVMe Express Flash, решениям Dell Fluid Cache for SAN и SanDisk DAS Cache;
• зонировать крупные массивы путем удвоения производительности RAID при помощи двойных контроллеров PERC9;
• поддерживать программно-конфигурируемые хранилища и оптимизировать размещение данных за счет гибридных конфигураций хранения внутри вычислительного узла с возможностями ярусного размещения.

Dell также представляет системы хранения данных с прямым подключением, специально разработанные для новых серверов PowerEdge. Решения Dell Storage MD1400 и MD1420 предоставляют возможность недорогого расширения емкости и удвоения пропускной способности; более высокую производительность по сравнению с массивами предыдущего поколения и более высокую защиту благодаря накопителям с самошифрованием (Self Encrypting Drive — SED), централизованное управление данными, находящимися на сервере и во внешней системе хранения данных.

Новейшие технологии существенно упрощают управление

Согласно опросу Future Ready IT, 60% менеджеров ИТ-департаментов уделяют первостепенное внимание снижению операционной сложности и упрощению управления центром обработки данных посредством более эффективного распределения ИТ-ресурсов. Улучшенные функции управления в новых моделях PowerEdge помогают решать именно эти задачи, предлагая более высокий уровень автоматизации и позволяя администраторам следить за функционированием центра обработки данных и исправлять ошибки с любого мобильного устройства из любой точки земного шара. Линейка продуктов для системного управления OpenManage предоставляет:

• Расширенные возможности управления на месте и из любой точки планеты. Dell представляет первое на рынке решение iDRAC QuickSync с технологией Near Field Communication (NFC), позволяющее мобильным сотрудникам более эффективно управлять оборудованием, поскольку оно требует на 84% меньше времени для сбора информации о сервере. Менеджеры, осуществляющие управление серверами на месте, могут получать информацию о работе систем и управлять базовыми параметрами, просто приложив мобильное устройство с установленным на нем приложением OpenManage Mobile к серверу. OpenManage Mobile также позволяет администраторам выполнять мониторинг и управлять своими средами в любом месте и в любое время, используя мобильное устройство.
• Новые уровни автоматизации. Администраторам предоставляется возможность экономить рабочее время и повысить эффективность благодаря функциям автоматизированного управления с «нулевым касанием», включая автоматизацию хранения, доступа и установки профилей конфигураций серверов и обновленных прошивок с центрального репозитория. Решение Dell Zero-Touch Repository Manager и автоматические обновления экономят до 92% времени, необходимого для установки новых прошивок.

Запуск рабочих нагрузок любого масштаба

Свыше 60% руководителей ИТ-департаментов, согласно опросу Future Ready IT, говорят, что их компании одновременно используют традиционные бизнес-приложения и приложения нового типа, обретающие в последнее время все большую популярность. Это связано с тем, что центры обработки данных должны поддерживать широкий спектр программного обеспечения и рабочих нагрузок. Новые серверы Dell PowerEdge обладают достаточной гибкостью для того, чтобы заказчики могли адаптировать их под свои уникальные задачи и рабочие нагрузки, включая деловые операции, унифицированные коммуникации, коллективную работу, виртуализацию и технические расчеты.

Цитаты

«Сегодня компании находятся перед лицом таких новых мощных сил, как гибридные облачные вычисления, мобильные технологии, большие данные и программно-конфигурируемые дата-центры, и в то же время ищут способы экспоненциального повышения эффективности работы ИТ-инфраструктуры, — прокомментировал Марк Баукер (Mark Bowker), старший аналитик Enterprise Strategy Group. — Новые серверы Dell PowerEdge помогают руководителям ИТ-департаментов обрести дополнительную уверенность по мере расширения инфраструктур и внедрения новых архитектурных решений, когда этого требуют новые рабочие нагрузки и модернизированные приложения».

«По мере того как компании ищут более эффективные способы запуска рабочих нагрузок, компании Intel и Dell продолжают долгосрочное успешное сотрудничество в области конструирования серверов и микропроцессоров, в том числе для нового поколения решений. Процессоры семейства Intel Xeon E5-2600 v3, которыми оснащаются новые серверы Dell PowerEdge, обеспечивают лучшую производительность и новейшие функции ввода/вывода. Благодаря им клиенты получают непревзойденную скорость работы систем хранения данных, более удобное управление и дополнительную гибкость для запуска традиционных и новых бизнес-приложений. Мы входим в новую эру информационных технологий. И мы продолжим разрабатывать улучшенные и оптимизированные решения для наших общих клиентов, которые помогут им справиться с новыми задачами», — заявил Шэннон Паулин (Shannon Poulin), вице-президент и генеральный директор подразделения Data Center Group, Intel.


Дополнительная информация
• Серверы 13-го поколения Dell PowerEdge доступны к заказу через официальных партнеров компании Dell.
• OEM-заказчикам Dell платформы на основе 13-го поколения серверов PowerEdge предоставляют новейшие технологии совместно с запрошенными заказчиками свойствами, обеспечивая при этом оптимизированный жизненный цикл и безболезненность миграции между поколениями. Более подробно на www.dell.com/oem.


Dell в социальных сетях
http://www.facebook.com/Dell.CIS
http://twitter.com/Dell_Russia
http://habrahabr.ru/company/dell/blog/

Dell World
Приглашаем вас принять участие в Dell World 2014, крупнейшей конференции Dell для клиентов, которая состоится 4-6 ноября в Остине, шт. Техас (США). Здесь вы сможете увидеть, как новые технологические решения и услуги способны обеспечить высокие темпы роста бизнеса. Более подробную информацию можно найти на сайте www.dellworld.com.


О компании Dell
Компания Dell Inc. учитывает пожелания клиентов и предлагает инновационные технологии и услуги, открывая новые возможности добиваться большего (The Power To Do More). Более подробную информацию см. на сайте www.dell.com и www.dell.ru.

Контакты для СМИ:
Татьяна Иваненко SKC Agency +7 (495) 974-22-62 доб. 1412 Ivanenko@skc-agency.ru