14 февраля 2011 г., Москва. — SAP AG (NYSE: SAP) и Sybase, Inc., компания в составе SAP® и лидер отрасли корпоративного и мобильного программного обеспечения, объявили о том, что каждая из них вошла в число избранных компаний, приглашенных корпорацией Forrester Research, Inc. к участию в независимом исследовании, отчет о котором под названием «The Forrester Wave™: Enterprise Database Warehousing Platforms, Q1 2011» (Forrester Wave™: корпоративные платформы хранилищ данных, 1 кв. 2011 г.) был опубликован 10 февраля 2011 г. После всестороннего рассмотрения Forrester отнесла и SAP, и Sybase к числу лидеров в области платформ корпоративных хранилищ данных (КХД) за их новаторский подход к созданию специализированных хранилищ данных нового поколения.

Оценив производителей КХД по 56 критериям, Forrester, в частности, отметила, что Sybase относится к компаниям, которые «лидируют, предлагая высокопроизводительные, масштабируемые, гибкие и мощные средства организации КХД».

«Зрелая платформа КХД Sybase с поколоночным хранением в сочетании со свежим притоком капиталовложений в разработку со стороны родительской компании — SAP — дает Sybase конкурентное преимущество. Следует ожидать, что SAP Sybase воспользуется этими возможностями и сосредоточит усилия на технологиях аналитической обработки в оперативной памяти и внутри базы, чтобы увеличить свою долю на рынке КХД в сегменте крупных организаций, нуждающихся в мощных средствах аналитики реального времени», — утверждает Forrester.

В отчете Forrester перечислено множество отличительных особенностей Sybase IQ, в том числе интеграция с поставляемыми Sybase средствами моделирования и интеграции данных, поддержка самых разных программных и аппаратных платформ, возможность аналитической обработки без выгрузки из базы, наличие развитых средств логического моделирования данных, а также широкие возможности расширяемости и настройки с помощью определяемых пользователем функций и хранимых процедур.

В отношении SAP в отчете утверждается: «Сделав акцент на массивно-параллельном горизонтальном масштабировании, реализуемом аппаратно-программными комплексами [SAP] HANA, SAP позиционирует [SAP NetWeaver Business Warehouse] BW/[SAP NetWeaver Business Warehouse Accelerator] BWA как все более масштабируемую платформу для неоднородных (состоящих из решений как SAP, так и других компаний) сред аналитической обработки данных. Благодаря приобретению Sybase и быстрому выпуску обещанной системы нового поколения [SAP] HANA, SAP прощается с образом медлительного „конкурента из прошлого“ и начинает в этом сегменте задавать темпы состязания».

Кроме того, авторы отчета заявляют: «В ее [SAP] рыночном послании относительно КХД поставлен акцент на технологиях обработки в памяти и в реальном времени, а также поколоночного хранения. Компания сделала решительный ход в направлении КХД, подкрепленный приобретением и альянсами».

«Sybase и SAP продолжают активно расширять свои позиции в области корпоративных хранилищ данных, разрабатывая новаторские технологии баз данных, направленные на использование новых благоприятных возможностей на множестве вертикальных рынков, — комментирует Брайан Винк (Brian Vink), вице-президент Sybase по продуктовому маркетингу. — Наше место отраслевых лидеров в отчете Forrester Wave подтверждает правоту двух тысяч наших клиентов, которые, выбрав Sybase IQ для работы в составе стратегически важных систем бизнес-аналитики, хранилищ данных, систем предсказательного анализа и отчетности, получают результаты быстрее и с повышенной точностью».

«Этот отчет свидетельствует, что мы прислушиваемся к своим клиентам, — аналитика реального времени и гибкость критически важны для их деятельности, — говорит Санджай Пунен (Sanjay Poonen), президент направления Global Solutions компании SAP. — SAP и Sybase продолжают энергичное наступление на рынке хранилищ данных. Будучи привержены технологии обработки в памяти, основополагающей для нашей стратегии развития хранилищ, мы обеспечиваем клиентам уникальный способ моментального доступа к большим объемам транзакционной информации и ее анализа».

И Sybase, и SAP полностью готовы к лидерству в обеспечении организаций лучшими средствами хранилищ данных и аналитики как в 2011 году, так и в дальнейшем. Обе компании видят свою цель применительно к хранилищам данных в том, чтобы предлагать клиентам подходящую основу для обработки данных вне зависимости от размера организации, сложности ее ИТ-ландшафта или типа применяемых прикладных программ.

Полностью отчет Forrester Wave™ можно получить на сайте www.forrester.com. Информация о Sybase IQ опубликована на странице www.sybase.ru/iq.


Информация о компании SAP (www.sap.com)
Мировой лидер на рынке корпоративных приложений, компания SAP (NYSE: SAP) помогает организациям любого размера и профиля повышать эффективность управления. Будь то вспомогательные службы или совет директоров, склад или магазин, настольные или мобильные системы — продукты SAP позволяют оптимизировать взаимодействие отдельных сотрудников и целых подразделений, сформировать глубокое понимание бизнеса и опередить конкурентов. Решениями и сервисами SAP пользуются более 109 000 клиентов; технологии компании обещают высокую рентабельность, способствуют непрерывной адаптации и устойчивому росту.

Информация о компании Sybase (www.sybase.ru, www.sybase.com)
Sybase, компания в составе SAP, предоставляет партнерам и клиентам лучшие решения для построения хранилищ данных и систем отчетности, мобильные и беспроводные технологии, уникальные технологии интеграции, высокопроизводительные системы управления базами данных.
Критически важная коммерческая, финансовая, медицинская и государственная информация во всем мире работает под управлением программных решений Sybase.
С 1996 года Sybase активно работает в России и других странах СНГ. Офисы Sybase в Москве и Киеве обеспечивают всестороннюю работу с клиентами, включая поставки технологий, обучение пользователей, полнофункциональную техническую поддержку и услуги консалтинга.