Главные новости

• Новое решение EMC Proven™ Solution сокращает до 30 минут и менее перенос производственных баз данных Oracle в виртуальную инфраструктуру с физических серверов без прерывания работы приложений с помощью унифицированных систем хранения EMC® Symmetrix® VMAX™ и EMC VNX™.
• EMC Proven Solution ускоряет масштабирование виртуализированных производственных систем с возможностью примерно за 10 минут развернуть четыре новых сервера баз данных и производственных приложений на унифицированных системах хранения EMC Symmetrix VMAX и EMC VNX без прерывания работы приложений, благодаря использованию шаблонов VMware VM.
• EMC Proven Solution, благодаря применению EMC Symmetrix VMAX и FAST VP, вместе с VMware vSphere сокращает расходы и существенно улучшает производительность базы данных Oracle.
• Новая эталонная архитектура EMC, используя Vblock™ Infrastructure Platforms™ для среды приложений Oracle со значительной степенью виртуализации, более чем на 300% улучшает производительность ИТ-приложений по сравнению с унаследованной инфраструктурой SUN/Solaris.
• Расширенное резервное копирование и восстановление баз данных Oracle с использованием систем дедупликации данных EMC Data Domain® позволят администраторам баз данных управлять резервным копированием Oracle с помощью Oracle Recovery Manager (RMAN), чтобы направлять данные непосредственно в системы, что обеспечивает сокращение объемов данных примерно в 10–30 раз.
• Расширенная репликация Oracle с использованием унифицированной системы хранения EMC VNX и EMC Remote Protection Suite обеспечивает репликацию с последовательными транзакциями для копий сред Oracle Database 11g на определенный момент времени без прерывания работы производственного приложения или падения его производительности.
• Новый сервис EMC Application Virtualization Readiness Assessment for Oracle помогает компаниям разработать стратегию виртуализации, спроектировать системы и разработать план внедрения виртуальных систем Oracle, анализируя ограничения и взаимозависимости приложений и инфраструктуры Oracle.

Цитаты заказчиков:
“При использовании модели физических серверов клонирование конфигурации нашей производственной базы данных Oracle для тестирования и разработки занимало много времени, было слишком сложным, требовало существенных затрат и приводило к неприемлемому для нас падению производительности. Виртуализация серверов нашей базы данных Oracle с помощью VMware vSphere® на системах хранения EMC VMAX и EMC VNX позволило нам всего лишь за несколько минут создать столько сред тестирования и разработки, сколько нам требуется, используя одну и ту же виртуальную инфраструктуру. Кроме того, виртуализация наших серверов Oracle позволила нам увеличить число копий Oracle на физическое ядро процессора и даже запускать на одном хосте разные ОС и версии продуктов Oracle, что улучшило отдачу от наших инвестиций в программное обеспечение Oracle”.
Андрей Майер (Andrei Maier), системный архитектор Swedbank

“Благодаря виртуализации нашей среды критически важных приложений, включая Oracle, мы смогли перенести ее с 50 физических серверов на четыре сервера VMware vSphere® и добиться коэффициента консолидации почти 15:1. Теперь у меня уходит меньше одного часа на развертывание тестовой базы данных Oracle, чтобы проверить на ней последнюю версию нашего банковского приложения. Пользуясь EMC DataDomain, мы добились сокращения объема резервных копий в 20 раз, что позволило нам обеспечить экономически эффективное масштабирование нашей вируальной среды”.
Марк Смисей (Mark A. Smithey), вице-президент по технологическим сервисам, The Washington Trust Company

“До виртуализации типичный коэффициент эффективности использования наших серверов базы данных Oracle равнялся 15–20%. После развертывания VMware vSphere® на платформе хранения EMC Symmetrix VMAX мы почти удвоили коэффициент эффективности использования серверов за счет запуска в той же инфраструктуре большего числа копий Oracle и в результате улучшили окупаемость наших инвестиций. Кроме того, после переноса с наших серверов базы данных Oracle на платформу VMware и Linux, увеличилась производительность базы данных, и мы можем использовать функционал VMware vSphere для быстрого переключения между серверами при сбоях и для обеспечения высокой доступности”.
Хейт Инджер (Haim Inger), директор по технологиям, CLAL


Основной текст

Корпорация EMC Corporation (NYSE: EMC) анонсировала несколько новых решений EMC Proven Solutions™ и примеры их использования в ИТ-организации EMC, которые помогут заказчикам ускорить переход в облако, а также легче и эффективнее виртуализировать свои критически-важные серверы тестирования и разработки, производственные базы и приложения Oracle. Используя EMC и VMware vSphere® как облачную инфраструктуру для виртуализации сред Oracle, заказчики могут значительно улучшить производительность, снизить совокупную стоимость владения и повысить эффективность за счет саморегулирующегося многоуровневого хранения, более быстрой репликации и максимально высокой доступности.

Для виртуализации всех уровней экосистемы Oracle требуется оптимизированная инфраструктура с виртуальными серверами и системами хранения, которая позволит использовать весь потенциал программного обеспечения Oracle. EMC предлагает логический подход к переносу на VMware vSphere серверов тестирования и разработки Oracle, серверов производственных баз данных и приложений, что позволяет достичь следующих результатов:

• развертывание среды тестирования и разработки Oracle за несколько секунд: консолидация инфраструктуры на совместно используемых унифицированных системах хранения EMC Symmetrix VMAX и EMC VNX уменьшает время предоставления новых серверов и емкости хранения, в то время как продукты EMC для репликации позволяют менее чем за 30 минут переносить производственные базы данных Oracle в виртуализированную среду тестирования и разработки без оказания влияния на приложения. Вируализированные шаблоны виртуальных машин на основе VMware vSphere могут впоследствии использоваться вместе с функцией Oracle Clone DB для развертывания новых сред тестирования и разработки баз данных и приложений Oracle за несколько секунд;

• масштабирование производственных баз данных и приложений Oracle за несколько минут: унифицированные системы хранение EMC Symmetrix VMAX и EMC VNX консолидируют сервера приложений в совместно используемой сети, обеспечивая совместное использование данных, общих для всех серверов приложений, что позволяет избежать избыточности и излишних расходов. После виртуализации четыре новых сервера производственной базы данных и приложений можно развернуть примерно за 10 минут с помощью шаблонов VMware VM, что позволяет масштабировать приложения без прерывания их работы;

• улучшение производительности и сокращение расходов за счет автоматизации многоуровневого хранения: заказчики все активнее пользуются преимуществами автоматического многоуровневого хранения с применением твердотельных дисков (SSD). За первое полугодие 2011 года емкость твердотельных дисков, которые поставила EMC для VMAX и унифицированных систем хранения EMC (EMC VNX, EMC CLARiiON®, EMC Celerra® и EMC Centera®), превысила аналогичные показатели за весь 2010 год. Такие технологии, как EMC FAST VP, сокращают время, необходимое для конфигурирования и настройки систем хранения для сред Oracle, на величину до 80%. Развертывание среды серверов баз данных Oracle на EMC Symmetrix VMAX с FAST VP и VMware vSphere, вместо использования физических серверов Oracle, увеличивает до 44% число транзакций в минуту (TPM) и до 50% число обслуживаемых пользователей. Экономия затрат на энергообеспечение и охлаждение составляет до 33%, поскольку благодаря виртуализации до 40% уменьшается число необходимых процессорных ядер. Применение EMC FAST VP в физической среде Oracle увеличивает TPM на 80% и на 37% уменьшает время реагирования. ИТ-организация EMC подготовила документацию о том, как используя инфраструктурные платформы Vblock от VCE, компании Virtual Computing Environment, ей удалось более чем на 300% повысить производительность своих производственных приложений, работавших в инфраструктуре Oracle со значительной степенью виртуализации, при этом годовая экономия на оборудовании, программное обеспечение и поддержку составила 5 млн долл. по сравнению со использовавшейся ранее средой SUN/Solaris;
• расширенное резервное копирование и восстановление Oracle: системы дедупликации EMC Data Domain революционным образом изменили резервное копирование и восстановление на базе жестких дисков, благодаря высокоскоростной дедупликации «на лету». Администраторы баз данных могут легко производить резервное копирование и восстановление баз данных Oracle непосредственно на/с системы Data Domain, пользуясь Oracle Recovery Manager (RMAN). Размер резервных копий Oracle может быть при этом сокращен в 10–30 раз, таким образом, резервное копирование на диски становится экономически эффективным для хранения на местах и чрезвычайно эффективным для сетевой репликации в резервные центры. Системы Data Domain работают со всеми со всеми лидирующими корпоративными приложениями для резервного копирования, включая EMC Avamar® и EMC Networker®;

• расширенная репликация Oracle: применение унифицированной системы хранения EMC VNX вместе с EMC Remote Protection Suite позволяет улучшить репликацию среды Oracle Database 11g за счет поддержания последовательности команд записи без необходимости отключать базу данных или выполнять во время репликации ее «горячее» резервное копирование. Последовательные операции записи не влияют на производительность базы данных и, после завершения репликации, возобновляется обычный ввод/вывод;

• создание оптимального подхода к виртуализации Oracle Applications: EMC Application Virtualization Readiness Assessment for Oracle оценивает ограничения и взаимозависимости приложений и инфраструктуры Oracle, обеспечивая информацию, необходимую для оценки масштабов и планирования виртуализации среды Oracle. Специалисты из EMC Global Services предоставляют экспертизу консалтинга и внедрения, используя автоматизированные средства и лучшие практики.. Они работают напрямую с группами от ИТ и бизнеса в организации заказчика, чтобы помочь им добиться экономии затрат на оборудование, повышения продуктивности и производительности за счет виртуализации среды Oracle.


Цитата руководителя VMware

“На пути к облачным технологиям заказчикам требуются проверенные, надежные средства для виртуализации критичных для бизнеса приложений — таких, как базы данных Oracle. VMware и EMC сегодня предоставляют поддерживаемые и проверенные заказчиками решения для виртуализации сред Oracle, которые обеспечивают повышенную производительность и динамичность, ускоренное внедрение и гарантированный уровень сервиса и в то же время реализуют практичный подход к облачным внедрениям в будущем”.
Хатем Нагиб (Hatem Naguib), вице-президент по альянсам, VMware

Цитата руководителя EMC

“Многие заказчики уже достигли того этапа пути к облачным технологиям, когда для них следующим шагом для достижения еще большей экономии на текущих и капитальных расходах и достижения еще большей ИТ-эффективности на всех уровнях является виртуализация их критичных приложений. Новые решения EMC Proven и эталонные архитектуры EMC делают виртуализацию Oracle экономически эффективной, помогают получить максимальную отдачу от уже сделанных инвестиций в программное обеспечение Oracle и создать фундамент оптимизации использования платформы VMware в масштабе всей среды Oracle у заказчика”.
Празад Рампали (Prasad Rampalli), старший вице-президент, EMC Solutions Group, EMC


О корпорации EMC
Корпорация EMC является мировым лидером, помогающим корпоративным заказчикам и сервис-провайдерам трансформировать свои операции и реализовать модель «ИТ как услуга». В основе этой трансформации лежат облачные вычисления. Благодаря новаторским продуктам и услугам EMC ускоряет переход к облачным вычислениям, позволяя ИТ-департаментам более гибко, надежно и экономично управлять, хранить, защищать и анализировать свои самые ценные активы – информацию. Дополнительную информацию о продуктах и сервисах EMC можно найти на сайте www.EMC.com.
# # #
EMC, EMC Proven, Symmetrix VMAX, VNX, CLARiiON, Celerra, Centera, Data Domain, Avamar и Networker являются зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками EMC Corporation в Соединенных Штатах и других странах.
VMware, VMware Ready and VMware vSphere являются зарегистрированными торговыми марками и/или торговыми марками VMware, Inc. в Соединенных Штатах и других странах. Все упоминаемые другие марки и названия могут быть торговыми марками соответствующих компаний. Использование слов «партнер» и «партнерства» не означает, что какая-то компания является официальным партнером VMware.