Олимпийский комитет Соединенных Штатов и Оргкомитет Зимних олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити подали в суд гражданский иск с просьбой закрыть более 1800 Web-сайтов, незаконно, по их мнению, использующих в своих названиях зарегистрированные торговые марки олимпийского движения - Olympic, Olympics, Olympiad, а также их французские и испанские варианты.
Иск касается самых разных сайтов, от порнографических типа Olympicsex.com до сайтов азартных игр вроде Betontheolympics.com. В список попали даже узлы, содержащие названия торговых марок в неверном написании, вроде 2004Olimpics.com. Вышеупомянутые организации озабочены тем, что трафик на официальных узлах Олимпийских игр - Olympics.com, SaltLake2002.com и USOC.org ничтожно мал по сравнению с другими спортивными сайтами типа ESPN.com. Сейчас в США ожидает рассмотрения законопроект, наделяющий истцов правом требовать закрытия сайтов, нарушающих американские законы о торговых марках, независимо от того, в какой стране проживают владельцы соответствующих доменных имен.