Такая процедура значительно увеличивает количество и улучшает точность получаемых результатов по сравнению с моноязыковым поиском. Дополнительный способ повысить точность результатов для многозначных ключевых слов - получить с помощью системы перевод такого слова на какой-либо язык, в котором оно не является многозначным (такие языки будут выбраны автоматически), и по нему уже провести поиск. Перевод PanImages выполняет, обращаясь к имеющимся в Internet онлайн-словарям со свободным доступом, в том числе к wiki-словарям, которые составляются и редактируются добровольцами.