LEng Optima обеспечивает полномасштабную, за исключением перевода интерфейса устройства на национальный язык. С ее помощью можно вводить информацию на национальном языке в любом приложении КПК естественным почерком или посредством экранной клавиатуры. Для созданных документов остаются доступными стандартные методы редактирования: сохранение, перенос на другие компьютеры и печать документов, содержащих текст на национальном языке. В числе особенностей новой версии системы - поддержка функции подсказки русских и английских слов, поддержка нескольких раскладок экранной клавиатуры, а также корректное отображение экранной клавиатуры в альбомном режиме экрана.