на портах системы и в случае повышения частоты попыток установления исходящего соединения закрывает соответствующий порт и предупреждает администратора. Впервые о разработке данной технологии было объявлено еще в начале года, но позднее представители компании сообщили о конфликтах Throttler с серверными версиями Windows, в связи с чем планы по интеграции технологии в системы HP были отложены. Решение проблемы было найдено, и с начала будущего года пользователи серверов ProLiant (в том числе старых моделей) смогут загрузить драйвер и обновление для ПО HP Insight Manager, обеспечивающие поддержку технологии. Со временем в компании планируют также начать встраивать Throttler и в персональные компьютеры ее производства.

Служба новостей IDG, Сан-Франциско