по сравнению с машинами, имеющими по два одноядерных процессора, составляет 53%, а энергопотребление у новых систем в режиме пиковой нагрузки является на 43% более высоким. Свой первый двухъядерный сервер, адресуемый малым предприятиям PowerEdge SC430, Dell выпустила в июле. В числе новых к выпуску запланированы серверы Dell PowerEdge 1850, 2800 и 2850, лезвийный сервер PowerEdge 1855 и рабочие станции Precision 470 и 670. Как указывают в Dell, это головная линейка систем корпорации. К концу года планируется также наладить выпуск машин, имеющих по четыре двухъядерных процессора. Как сообщают в Dell, старые одноядерные и новые многоядерные машины Dell комплектуются одним и тем же комплектом программного обеспечения, что упрощает перенос приложений при модернизации. Серверы поставляются с Windows Server 2003 или Red Hat Enterprise Linux, рабочие станции Precision - с Windows XP Professional.

Служба новостей IDG, Бостон