Согласно решению суда, Google не может пользоваться названием Gmail в Германии, поскольку это нарушает торговую марку G-mail, принадлежащую предпринимателю Даниэлю Гиршу.
Как указывают в Google, судебный вердикт не помешает предоставлять сервис Web-почты в стране, который будет предлагаться компанией под названием Google Mail. Под таким же именем Gmail действует в Великобритании, где тоже уже имелся соответствующий брэнд. Google ввела сервис Web-почты в действие в 2004 году, и на сегодня владеет торговой маркой Gmail более чем в 60 странах. По словам представителей компании, после обнародования судом его доводов в пользу принятия решения против Gmail в Google еще могут попытаться обжаловать запрет в Верховном суде Германии. Как сообщил Гирш, он зарегистрировал марку G-mail еще в 2000 году, а с Google ведет судебную борьбу последние три года. Под брэндом G-mail, по его словам, он предлагает "гибридный" сервис, который объединяет обычную и электронную почту.