Последний обвиняет своего бывшего сотрудника в том, что тот, играя на европейских биржах, нанес Societe General денежный ущерб на сумму около 5 млрд. евро. Согласно резюме Кервьеля, он умеет писать сценарии на Visual Basic для Excel, и участвовал в разработке спецификаций некоторых из финансовых инструментов, предлагаемых в составе банковской платформы ClickOptions. В Societe General Кервьель в числе прочего в течение двух лет занимался моделированием банковских продуктов и автоматизацией процессов.

В настоящее время адвокаты Кервьеля пытаются оправдать его, обвиняя сам банк в биржевых ошибках и попытке свалить всю вину на своего сотрудника.