Обновлённый механизм предварительной проверки публикаций (тот же, что в Adobe Acrobat) поддерживает последние стандарты ISO (PDF/A, PDF/E, PDF/X-4, PDF/X-5). С помощью pdfToolbox 4 можно разделять и склеивать PDF-файлы, масштабировать, подгонять по размеру, перемещать, растягивать, вращать, а также внедрять, заменять и преобразовывать шрифты, сохраняя корректное расстояние между символами.
На осень 2008 г. запланирован выпуск callas pdfToolbox Server 4.
Источник: callas software