В последней версии Linux 6.12, которая готовится к выпуску, создатель этой операционной системы Линус Торвальдс раскритиковал комментарии разработчиков к изменениям в системе контроля версий, написанные в страдательном залоге.
По его мнению, нужно всегда стремиться к использованию стандартного оформления и стандартных языковых конструкций. Ничего особенного в этом нет. В большинстве случаев речь идет просто об определенном количестве пробелов, поэтому в тексте и нет пятнадцати различных моделей отступов и маркированных списков. При использовании же страдательного залога дополнительное время приходится тратить на переписывание комментариев, с тем чтобы они выглядели одинаково. Поэтому свои предложения необходимо формулировать в действительном залоге и желательно в повелительном наклонении. Например, вместо «обработка ошибок драйвером Xyzzy была исправлена, чтобы избежать разыменования нулевого указателя» следует писать: «исправляет разыменование нулевого указателя в…».
Ожидается, что версия Linux 6.12 будет выпущена в середине ноября.