Однако спамеры нашли способ обхода ограничения путем использования в обратных адресах доменов, принадлежащих реально существующим операторам систем электронной почты. В рамках нового этапа борьбы со спамом в составе серверного программного обеспечения i-Mode реализуются функции автоматического распознавания и отсеивания сообщений, имеющих поддельные обратные адреса. В настоящее время у i-Mode в Японии свыше 31 млн. абонентов.