не о ликвидации, а о реструктурировании финансов MandrakeSoft с тем, чтобы она смогла продолжить деятельность и расплатиться с кредиторами. В частности, выпуск Mandrake Linux 9.1, намеченный на апрель, отменять не планируется. За финансовый год, окончившийся в сентябре 2002 года, убытки MandrakeSoft составили 6,1 млн. евро при обороте в 4,7 млн. евро. По сравнению с предшествующим годом оборот вырос на 31%, а убытки сократились более чем вдвое. Денежные трудности компании стали достоянием общественности в прошлом году, когда она обратилась к пользователям Mandrake Linux с просьбой об оказании финансовой помощи. Средства предполагалось использовать на поддержку компании и разработку будущих версий дистрибутива; предсказывалось, что к концу 2002 года будет достигнут уровень безубыточности.

Служба новостей IDG, Токио