Компания "Терем", интегратор издательских систем и полиграфических технологий, сообщила о подписании дистрибьюторского соглашения с германской корпорацией SoftCare. Ключевым продуктом SoftCare является система автоматизации редакционно-издательской деятельности K4 Publishing System, позволяющая интегрировать
рабочие места на базе DTP-продуктов компании Adobe - комплекса верстки макетов InDesign и текстового процессора InCopy - в единое пространство электронного документооборота. Основными преимуществами K4 Publishing System являются кросс-платформенность, масштабируемость и возможность построения индивидуального сценария коллективной работы над макетом в издательстве любого масштаба. Система обеспечивает коллективный доступ всех вовлеченных в процесс подготовки издания специалистов к единому макету. Каждому участнику, в зависимости от выполняемой им работы, выделяются необходимые права и ресурсы для максимально эффективного и безопасного решения его производственных задач. Организация коллективной работы над макетом предполагает одновременный доступ к нему в режиме реального времени всех специалистов, занятых в проекте, что позволяет оптимизировать менеджмент рабочего процесса, своевременно устранить узкие места и полностью контролировать ход и сроки выполнения работ.