Запрет для каждой наложен сроком на 10 дней, после чего торги возобновятся, если расследование, проводимое SEC, не выяснит, что инициаторами отправки спама были сами эти компании. В последнее время несанкционированные рассылки подобного рода стали одними из самых частых. Обычно в них сообщается о новом продукте или предстоящей сделке, которая повысит котировки, и получателю предлагается покупать, пока дешево. Перед отправкой спамер сам приобретает рекламируемые акции, а затем, когда после рассылки их цена повышается, продает, отсюда и название "накачка и сброс". В SEC заявляют, что отныне будут приостанавливать торги всякий раз, когда возникает подозрение в распространении ложной информации о ценных бумагах. Временный запрет торгов для таких компаний - часть объявленной SEC инициативы Operation Spamalot, призванной защитить инвесторов от необоснованной накачки акций мелких фирм.