Автоматический перевод

Новые функции стали доступны благодаря применению языковой модели YandexGPT 5 Pro.

Адаптированная для этой работы модель YandexGPT сохраняет не только стиль оригинального текста, но и оригинальную верстку, шрифт и размер букв.

Сервис доступен на YouTube, Vimeo и еще нескольких популярных платформах в браузере и мобильном приложении.

Сервис, встроенный в чат водителя и пассажира, активизируется, если кто-то из них пишет или произносит сообщение.

Эксперты иронизируют: в соцсети решились на весьма отважный шаг, так как неверные переводы могут сбивать с толку и выводить людей из себя.

По словам разработчиков, это первые «умные наушники», способные переводить разговор между двумя представителями разных языков так, чтобы они отлично понимали друг друга.

Google Translate и другие сервисы уже достаточно точно переводят словосочетания, но из-за неверной интерпретации значений слов не всегда правильно строят предложения. Проект британских исследователей может стать шагом к созданию точного универсального переводчика.

Корпоративные клиенты и переводческие компании получат полный доступ к профессиональным лингвистическим технологиям, в разработку которых в Abbyy Language Services инвестировала 6 млн долл. и более двух лет работы.

Для перевода англоязычных статей из интернет-энциклопедии в нее был встроен машинный перевод «Яндекса».

Пока эта возможность доступна только в соответствующем приложении для планшетов и смартфонов Apple и веб-версии сервиса.

В магазине приложений Microsoft опубликована бесплатная предварительная версия автоматического устного переводчика для Skype, о разработке которого компания сообщала еще год назад.