«Директор информационной службы» выпуск №04, 2017 содержание

Цифровая трансформация

• 7 причин провала проектов по переходу в облако

  Лоренс Шварц

  Облачная трансформация может обеспечить важные преимущества, но нужно избегать дорогостоящих ошибок.

• Шесть слагаемых успеха портала самообслуживания

  Стивен Манн

  Для успешного перехода на самообслуживание недостаточно просто предложить соответствующие технические возможности. В ИТ-службах многих предприятий сталкиваются с тем, что традиционный подход «постройте, и они придут» в подобных проектах не позволяет добиться желаемых преимуществ.

• От улучшения стратегии к усовершенствованной гибридной ERP

  Майкл Надье

  Разработка новых стратегий, гарантирующих достаточно высокий уровень интеграции облачных и локальных систем ERP, – лишь первая часть задачи, которую приходится решать при гибридном подходе.

• Пять мифов о цифровой трансформации

  Боб Льюис

  Перед теми, кто способен пробиться через неверные представления о переводе бизнеса на цифровые рельсы, открываются по-настоящему важные возможности.

• Рекрутеры осваивают машинное обучение

  Ирина Шеян

  Как в HeadHunter применяют машинное обучение для предиктивной аналитики.

• 5 навыков, необходимых ИТ-специалисту в эпоху искусственного интеллекта

  Маккри Лейк

  Диана Берсон

  ИТ-директорам уже приходится иметь дело с колоссальными изменениями, обусловленными целым рядом новшеств, от аналитики до облачных вычислений, но искусственный интеллект сулит ИТ-службам еще более масштабные перемены и новые возможности для бизнеса.

От редакции

• Указано перейти на цифру

  Алексей Есауленко

  Новая стратегия развития информационного общества в России опирается на применение отечественных ИТ.

В следующем номере

хИТы

• Три признака того, что вы работаете в истинной команде DevOps

  Дон Джонс

  Сегодня столько говорят о DevOps, что, возможно, кто-то уже готов пойти и купить себе коробочку этого... Вот только DevOps в коробке не продается.

Интервью

• ИТ-эффекты закончились, пора менять бизнес

  Николай Смирнов

  Алексей Митенков, ИТ-директор Объединенной металлургической компании, о создании культурных предпосылок для цифровой трансформации. Как «раскачать» менеджмент, с головой погруженный в оперативную деятельность?

• ЦОД от LinkedIn: водное охлаждение и чистая энергия

  Джон Дикс

  В основе инфраструктуры ЦОДа компании лежат очень интересные инновационные идеи.

• «Цифровой уголь» – на-гора

  Алексей Есауленко

  В угледобывающей индустрии происходит масштабная трансформация на основе цифровых технологий.

• Интеллектуальный мониторинг: на одном языке с бизнесом

  Николай Смирнов

  Денис Гузовский, заместитель директора департамента банковских и информационных технологий банка «ВТБ24», – о построении единой системы мониторинга критичных бизнес-процессов и ИТ-инфраструктуры и роли этого проекта в достижении взаимопонимания между ИТ и бизнесом.

Монитор

ИТого

• Человеческий фактор трансформации

  Николай Смирнов

  Тенденции и комментарии

• Языком цифр

  Николай Смирнов

  Цифровая трансформация: более половины компаний – «начинающие» и «отстающие». Без злого умысла: неосторожность сотрудников и кибератаки одинаково опасны для бизнеса. Доля российских систем безопасности в ключевых отраслях превысила 50%.

• ИТого

  Николай Смирнов

  Рынок высоких технологий. ИТ-бюджеты. Управление. Техника безопасности. Бизнес и технологии.

CSO

• Регулирование Больших Данных не за горами

  Алексей Есауленко

  Евросоюз готовит нормативный документ, устанавливающий правила работы с Большими Данными. Российские регулирующие органы могут последовать этому примеру.